1
00:00:00,001 --> 00:00:03,635
<i>Раніше в Джекі
пригоди Чана</i>

2
00:00:03,637 --> 00:00:05,771
це Джейд, твоя племінниця.

3
00:00:05,773 --> 00:00:07,039
у мене є племінниця?

4
00:00:07,041 --> 00:00:09,742
Я не вмію читати
ці написи.

5
00:00:09,744 --> 00:00:11,777
Дуже давнє письмо.

6
00:00:11,779 --> 00:00:13,379
Темна рука має зв'язки

7
00:00:13,381 --> 00:00:15,681
майже кожному злочинцю
діяльність в існуванні.

8
00:00:15,683 --> 00:00:17,783
Їх лідер - Вальмонт.

9
00:00:17,785 --> 00:00:20,819
Ти мені кажеш
один чоловік тебе зупинив?

10
00:00:20,821 --> 00:00:22,988
Тору, принеси мені щит.

11
00:00:23,923 --> 00:00:25,057
Дядько: Джекі!

12
00:00:25,059 --> 00:00:27,893
Я знайшов те, що
означають написи.

13
00:00:27,895 --> 00:00:30,429
Вони заклинання,

14
00:00:30,431 --> 00:00:32,264
але щит не важливий.

15
00:00:32,266 --> 00:00:35,034
Звичайно, щит є
важливо, дядько.

16
00:00:35,036 --> 00:00:37,803
Всі, кого я сьогодні зустрічаю
хоче щит.

17
00:00:39,172 --> 00:00:40,939
Щит не важливий.

18
00:00:40,941 --> 00:00:44,376
Талісман в
центр щита.

19
00:00:44,378 --> 00:00:47,246
Саме в цьому криється магія.

20
00:00:50,216 --> 00:00:54,753
Шенду: Вальмонт,
твої чоловіки сліпі?

21
00:00:54,755 --> 00:00:57,056
Здавалося б.
Ті, що мають зір

22
00:00:57,058 --> 00:00:58,424
міг взяти до відома

23
00:00:58,426 --> 00:01:03,162
що щит
не містив жодного талісмана.

24
00:01:03,164 --> 00:01:06,165
Чому начальник бере
гаф від статуї?

25
00:01:06,167 --> 00:01:08,834
Ну, тому що він говорить.

26
00:01:08,836 --> 00:01:13,305
Тепер, якщо я обіцяю
ти незайманого багатства

27
00:01:13,307 --> 00:01:15,908
були порожні, як той щит...

28
00:01:16,576 --> 00:01:18,243
Будь впевнений, шенду,

29
00:01:18,245 --> 00:01:20,512
ти <i>будеш</i> мати свій талісман,

30
00:01:20,514 --> 00:01:23,482
і я <i>забезпечу</i>
той Джекі Чан

31
00:01:23,484 --> 00:01:26,452
більше ніколи не заважає
темною рукою...

32
00:01:26,820 --> 00:01:27,986
Коли-небудь.

33
00:02:19,539 --> 00:02:21,039
Джейд: Китайська кухня?

34
00:02:21,041 --> 00:02:23,475
Я тільки що переїхав сюди
з Гонконгу.

35
00:02:23,477 --> 00:02:25,144
Чи не можемо ми отримати текс-мексиканську?

36
00:02:25,146 --> 00:02:26,411
Джекі...

37
00:02:26,413 --> 00:02:29,481
Талісман півень
володіє величезною силою.

38
00:02:30,750 --> 00:02:31,917
Що воно робить?

39
00:02:31,919 --> 00:02:33,485
Манери, Джейд.

40
00:02:38,424 --> 00:02:42,861
Стародавня легенда говорить
з 12 талісманів...

41
00:02:42,863 --> 00:02:47,599
По одному на кожну тварину
китайського зодіаку,

42
00:02:47,601 --> 00:02:51,603
кожен з яких має a
різна магія.

43
00:02:51,605 --> 00:02:53,305
Що за <i>вид</i> магії?

44
00:02:53,307 --> 00:02:54,506
Джекі: Джейд...

45
00:02:54,508 --> 00:02:58,110
Легенда також говорить про
були розкидані обереги

46
00:02:58,112 --> 00:03:00,712
на 4 сторони земної кулі.

47
00:03:00,714 --> 00:03:05,951
Якщо це або будь-який талісман
повинен потрапити в злі руки...

48
00:03:05,953 --> 00:03:07,452
Джекі дасть їм смачок

49
00:03:07,454 --> 00:03:09,922
зі своєю блискавкою
сталеві кулаки!

50
00:03:13,193 --> 00:03:15,394
Гей, коли ти збираєшся?
навчи мене деяким своїм рухам?

51
00:03:15,396 --> 00:03:16,628
Пізніше, Джейд.

52
00:03:16,630 --> 00:03:17,696
Хамф.

53
00:03:17,698 --> 00:03:18,797
дядько,

54
00:03:18,799 --> 00:03:21,099
ти справді віриш
в такому міфі?

55
00:03:21,101 --> 00:03:22,201
Ой!

56
00:03:22,203 --> 00:03:24,136
Це відповідь на ваше запитання?

57
00:03:24,138 --> 00:03:25,737
Джейд: Джекі, перевір мене!

58
00:03:25,739 --> 00:03:27,339
Я зрозумів рухи!

59
00:03:27,341 --> 00:03:28,907
Хі-га!

60
00:03:28,909 --> 00:03:30,075
Джейд?

61
00:03:30,077 --> 00:03:31,543
Не в приміщенні!

62
00:03:34,314 --> 00:03:35,447
Ааа!

63
00:03:37,383 --> 00:03:38,550
Вогонь!

64
00:03:44,891 --> 00:03:46,024
Ааа!

65
00:03:50,830 --> 00:03:52,631
Моїй племінниці дуже шкода.

66
00:03:52,633 --> 00:03:53,966
ой! Чи не так, племіннице?

67
00:03:53,968 --> 00:03:54,968
Я такий придурок.

68
00:03:58,671 --> 00:04:01,306
Я просто намагався отримати
ти навчи мене, Джекі.

69
00:04:01,308 --> 00:04:04,376
Мудрий шукає влади
всередині себе.

70
00:04:04,378 --> 00:04:06,645
Дурний шукає
це в інших.

71
00:04:06,647 --> 00:04:08,313
Поки ви не використаєте силу

72
00:04:08,315 --> 00:04:10,816
в собі,
Я не можу тебе навчити.

73
00:04:10,818 --> 00:04:12,417
га?

74
00:04:12,419 --> 00:04:14,586
Це означає, що ви повинні
мати дисципліну

75
00:04:14,588 --> 00:04:17,856
поводитися пристойно.
Тепер їж свою їжу.

76
00:04:17,858 --> 00:04:19,691
Сила всередині. зрозумів

77
00:04:23,596 --> 00:04:24,663
ммм

78
00:04:24,665 --> 00:04:26,632
Не їж, як бабуїн!

79
00:04:26,634 --> 00:04:28,867
Ви повинні пережовувати їжу.

80
00:04:28,869 --> 00:04:30,035
(Ковтаючи і ковтаючи)

81
00:04:30,037 --> 00:04:32,471
<i>Привіт?</i> Жувати суп?

82
00:04:32,473 --> 00:04:33,872
Допоможіть мені тут.

83
00:04:33,874 --> 00:04:35,574
Вона твоя племінниця.

84
00:04:39,078 --> 00:04:41,179
(Ковтаючи)

85
00:04:41,181 --> 00:04:43,215
Ааа На смак як курка.

86
00:04:46,152 --> 00:04:47,686
Ой, десерт!

87
00:04:51,090 --> 00:04:54,426
«Небезпека загрожує вашому майбутньому».

88
00:04:54,428 --> 00:04:57,062
Ми повинні бути дуже обережними.

89
00:04:57,064 --> 00:04:59,231
Пфф. Ти слухаєш печиво?

90
00:04:59,233 --> 00:05:01,266
Вечір, чан.

91
00:05:01,268 --> 00:05:04,269
Ніколи не знущайтеся над печивом.

92
00:05:04,271 --> 00:05:06,138
Де талісман?

93
00:05:10,143 --> 00:05:12,811
Давай, ходімо.
Чоловік: Перевірте, будь ласка.

94
00:05:13,446 --> 00:05:15,047
хггх!

95
00:05:15,049 --> 00:05:16,481
Йди, Джекі!

96
00:05:43,509 --> 00:05:44,676
Унн!

97
00:05:45,678 --> 00:05:46,745
Ха!

98
00:05:46,747 --> 00:05:48,547
Залиште грубі речі Джекі.

99
00:05:48,549 --> 00:05:49,848
(Гурчить)

100
00:05:51,517 --> 00:05:52,918
Іди, дядьку.

101
00:05:59,225 --> 00:06:01,426
Дякуємо, що обідаєте з нами.

102
00:06:02,395 --> 00:06:03,595
(Одихає)

103
00:06:03,597 --> 00:06:05,130
Талісман!

104
00:06:06,666 --> 00:06:08,734
Це було прямо там.
Взяли!

105
00:06:08,736 --> 00:06:10,802
давай Ми можемо їх зловити.

106
00:06:11,504 --> 00:06:13,171
Залишайся з дядьком.

107
00:06:13,639 --> 00:06:15,040
приходь Сісти.

108
00:06:16,743 --> 00:06:18,710
(Задихаючись) Менеджер ресторану!

109
00:06:18,712 --> 00:06:20,712
Він виглядає <i>дуже</i> злим.

110
00:06:20,714 --> 00:06:21,947
де

111
00:06:25,184 --> 00:06:26,351
Айя.

112
00:06:30,056 --> 00:06:31,456
Містер Вальмонт, сер.

113
00:06:31,458 --> 00:06:33,458
Все пішло не так, як планувалося.

114
00:06:33,460 --> 00:06:34,860
Порадуй мене.

115
00:06:34,862 --> 00:06:37,696
Ну, ми натоптали Чана.

116
00:06:37,698 --> 00:06:39,698
Потоптав його добре.

117
00:06:39,700 --> 00:06:42,434
Але жодного оберега ми не побачили.

118
00:06:43,369 --> 00:06:45,237
Ви будете покарані.

119
00:06:47,774 --> 00:06:50,575
Шенду: Заднім числом, Вальмонт.

120
00:06:50,577 --> 00:06:53,945
Але, можливо, сліпий
<i>можна</i> побачити

121
00:06:53,947 --> 00:06:56,047
з очима дракона.

122
00:07:21,240 --> 00:07:23,208
«Залишайся з дядьком».

123
00:07:23,210 --> 00:07:25,410
Tcch. Не сказав, <i>який</i> дядько.

124
00:07:35,922 --> 00:07:37,022
У кого ключі?

125
00:07:37,024 --> 00:07:38,490
Він іде!

126
00:07:42,462 --> 00:07:44,129
(Джекі задихається)

127
00:07:50,269 --> 00:07:51,403
Хм.

128
00:08:02,482 --> 00:08:03,582
(Крики)

129
00:08:03,584 --> 00:08:05,083
Що великого...

130
00:08:05,085 --> 00:08:06,618
ох Ну, привіт.

131
00:08:06,620 --> 00:08:08,086
Ти слідкував за мною?

132
00:08:08,088 --> 00:08:09,955
Що ти чуєш, коли я говорю?

133
00:08:09,957 --> 00:08:11,990
скажи мені,
це звучить як бла-бла,

134
00:08:11,992 --> 00:08:13,558
бла-бла,
бла-бла-бла-бла-бла?

135
00:08:13,560 --> 00:08:14,693
Джекі.

136
00:08:14,695 --> 00:08:17,329
Це не смішно.
Це небезпечно.

137
00:08:17,331 --> 00:08:18,663
(приглушено)

138
00:08:20,199 --> 00:08:21,333
Бачите?

139
00:08:22,068 --> 00:08:23,468
Небезпечно.

140
00:08:29,041 --> 00:08:30,342
Давай!

141
00:08:34,981 --> 00:08:36,414
Ти не збираєшся їх кинути?

142
00:08:36,416 --> 00:08:37,983
(Задихаючись) Стародавній
Китайське прислів'я...

143
00:08:37,985 --> 00:08:40,252
Не бійтеся, коли можете втекти.

144
00:08:48,794 --> 00:08:49,861
(Задихаючись)

145
00:08:49,863 --> 00:08:51,429
Іди туди. але...

146
00:08:51,431 --> 00:08:53,832
Іди!
Вам буде безпечніше подалі від мене.

147
00:08:55,501 --> 00:08:56,835
(Задихаючись)

148
00:09:00,072 --> 00:09:01,206
га?

149
00:09:06,712 --> 00:09:08,747
Чому вони женуться за <i>мною?</i>

150
00:09:12,785 --> 00:09:14,653
Будь ласка, майте 4 колеса.

151
00:09:18,558 --> 00:09:19,958
(Крюкає)

152
00:09:20,660 --> 00:09:21,793
так!

153
00:09:23,129 --> 00:09:24,296
ні!

154
00:09:35,374 --> 00:09:36,541
Джейд!

155
00:09:38,578 --> 00:09:40,579
вибач Я негайно поверну його.

156
00:09:40,581 --> 00:09:41,746
ой!

157
00:09:49,622 --> 00:09:50,855
Ой!

158
00:10:41,741 --> 00:10:43,441
Джекі, ти править!

159
00:10:44,477 --> 00:10:45,877
(Одихає)

160
00:10:45,879 --> 00:10:47,045
Аааа!

161
00:10:47,047 --> 00:10:48,546
ой! Гей, малюк,
дивись куди йдеш!

162
00:10:48,548 --> 00:10:49,648
ні!

163
00:10:51,050 --> 00:10:52,183
га?

164
00:10:59,025 --> 00:11:00,692
Як я це зробив?

165
00:11:06,499 --> 00:11:07,666
ой!

166
00:11:08,034 --> 00:11:09,200
ой!

167
00:11:09,735 --> 00:11:11,002
Джекі!

168
00:11:19,345 --> 00:11:21,146
Без різання в рядку.

169
00:11:21,881 --> 00:11:23,281
(Крюкає)

170
00:11:44,170 --> 00:11:45,503
Джекі!

171
00:11:45,505 --> 00:11:46,805
Хапайся!

172
00:11:54,413 --> 00:11:56,247
Довідка.

173
00:11:56,249 --> 00:11:58,316
Чому ти хочеш дівчину?

174
00:12:08,661 --> 00:12:09,828
Унн!

175
00:12:15,434 --> 00:12:17,102
Ой, людина-ніндзя...

176
00:12:20,206 --> 00:12:21,606
(Крюкає)

177
00:12:26,112 --> 00:12:28,313
я не розумію
чому вони були після...

178
00:12:28,315 --> 00:12:29,848
Джекі,
найкрутіша річ, яка коли-небудь траплялася.

179
00:12:29,850 --> 00:12:31,316
Я пішов відразу з
міст, але я не впав.

180
00:12:31,318 --> 00:12:32,550
Я ніби в повітрі зупинився,

181
00:12:32,552 --> 00:12:34,586
а потім я побіг назад
як в мультфільмах.

182
00:12:34,588 --> 00:12:36,354
Я вмію літати.

183
00:12:36,356 --> 00:12:38,323
Джейд, досить пустувати.

184
00:12:38,325 --> 00:12:41,359
Дуріти?
Я щойно врятував твою дупу!

185
00:12:41,361 --> 00:12:42,560
Мова, Джейд.

186
00:12:42,562 --> 00:12:44,362
Темна рука за тобою,

187
00:12:44,364 --> 00:12:46,364
і я хочу знати чому.

188
00:12:46,366 --> 00:12:47,499
Unh.

189
00:12:49,668 --> 00:12:52,003
Талісман.

190
00:12:52,005 --> 00:12:54,672
у мене його немає!
У вас, хлопці, є.

191
00:12:54,674 --> 00:12:55,807
не хочеш?

192
00:12:55,809 --> 00:12:56,975
Унгх.

193
00:12:57,810 --> 00:12:59,811
Ой...

194
00:12:59,813 --> 00:13:01,913
Тору: трекер
вказує на дівчину,

195
00:13:01,915 --> 00:13:04,649
але вона не робить
мати талісман.

196
00:13:04,651 --> 00:13:07,485
Ну, це треба приховати
на ній <i>десь,</i> тохру.

197
00:13:07,487 --> 00:13:09,654
Я впевнений, що вона його не їла.

198
00:13:10,656 --> 00:13:12,857
Шенду: Людина <i>є</i> набагато мудрішою

199
00:13:13,526 --> 00:13:15,794
коли він дивиться всередину.

200
00:13:15,796 --> 00:13:17,328
я розумію

201
00:13:18,664 --> 00:13:20,598
І поки ви на цьому...

202
00:13:20,600 --> 00:13:22,534
Усунути Джекі Чана.

203
00:13:23,836 --> 00:13:25,103
Джейд: Привіт?

204
00:13:25,105 --> 00:13:27,539
Випустіть мене звідси! Я маю на увазі!

205
00:13:27,541 --> 00:13:29,774
Просто почекай.
Джакінатор приходить до тями.

206
00:13:29,776 --> 00:13:31,543
Ви, хлопці, збираєтеся
отримати <i>так</i> крем.

207
00:13:31,545 --> 00:13:32,977
Джейд?

208
00:13:32,979 --> 00:13:34,078
Джекінатор?

209
00:13:34,080 --> 00:13:35,947
(Дзвенить дзвінок ліфта)

210
00:13:43,289 --> 00:13:44,722
Тору: Ага.

211
00:13:46,692 --> 00:13:48,960
Ага, що? Що ага?

212
00:13:48,962 --> 00:13:51,329
Що ти збираєшся з цим робити?

213
00:13:54,200 --> 00:13:55,500
О, хлопче.

214
00:14:06,846 --> 00:14:09,047
Справа з півнем
в моєму животі.

215
00:14:09,049 --> 00:14:11,316
Але коли я...

216
00:14:11,318 --> 00:14:12,817
Ресторан! Ресторан!

217
00:14:12,819 --> 00:14:15,520
Як можна було не помітити
ти проковтнув м'яч для гольфу?

218
00:14:15,522 --> 00:14:17,589
Я сказав тобі жувати їжу.

219
00:14:17,591 --> 00:14:19,057
Це був суп!

220
00:14:22,761 --> 00:14:25,363
Нічого страшного.
Ми повинні витягнути вас звідси

221
00:14:25,365 --> 00:14:27,732
перш ніж він отримає
талісман з вас.

222
00:14:27,734 --> 00:14:29,701
<i>Чарівний</i> дядько
говорив про.

223
00:14:29,703 --> 00:14:31,035
Я вилечу!

224
00:14:31,037 --> 00:14:32,437
(Стогін)

225
00:14:34,206 --> 00:14:35,306
(Напружується)

226
00:14:35,308 --> 00:14:37,308
Джейд, навіть якби ти могла літати...

227
00:14:37,310 --> 00:14:38,710
І я не кажу, що ти можеш...

228
00:14:38,712 --> 00:14:41,045
Ви прив'язані до a
великий, важкий стіл

229
00:14:41,047 --> 00:14:43,047
яка прикручена до підлоги!

230
00:14:43,049 --> 00:14:44,482
Джейд: Гррр!

231
00:14:46,819 --> 00:14:48,353
Джекі: Джейд?

232
00:14:49,054 --> 00:14:50,221
ой

233
00:14:51,924 --> 00:14:56,227
Ой... Ти теле-теле-теле...

234
00:14:56,229 --> 00:14:58,663
Ви можете переміщати речі
своїм розумом!

235
00:14:58,665 --> 00:15:00,832
Ні, з моїм животом! (Одихає)

236
00:15:01,467 --> 00:15:02,901
Тримай спокійно.

237
00:15:05,437 --> 00:15:07,772
Фокус, фокус,
фокус, фокус, фокус.

238
00:15:07,774 --> 00:15:09,073
Грррррр!

239
00:15:09,708 --> 00:15:11,409
чому ти гарчиш

240
00:15:12,044 --> 00:15:13,177
а?

241
00:15:13,913 --> 00:15:15,079
Ух!

242
00:15:18,584 --> 00:15:21,452
Здається, я маю цю «силу».
всередині», про який ви говорили.

243
00:15:21,454 --> 00:15:24,122
Не те, що я мав на увазі.
А тепер звільніться!

244
00:15:24,124 --> 00:15:25,523
Ну правильно.

245
00:15:26,959 --> 00:15:28,927
(Крюкання і стогін)

246
00:15:32,731 --> 00:15:35,033
(Дзвенить дзвінок ліфта)

247
00:15:35,035 --> 00:15:37,735
Ей, великий т,
що за шум...

248
00:15:38,704 --> 00:15:40,138
Чан.

249
00:15:40,140 --> 00:15:42,874
Джейд, біжи... Лети... Щось!

250
00:15:42,876 --> 00:15:44,042
ой!

251
00:15:44,044 --> 00:15:45,109
га?

252
00:15:45,111 --> 00:15:46,210
Візьміть дівчину.

253
00:15:46,212 --> 00:15:48,146
Час розплати, Джексоне.

254
00:15:57,222 --> 00:15:58,623
Нях-нях!

255
00:16:43,068 --> 00:16:46,204
Я <i>ненавиджу</i> рибу.

256
00:16:46,206 --> 00:16:48,106
Навіщо битися, коли можна бігти?

257
00:16:48,108 --> 00:16:49,774
Ти вчишся.

258
00:16:50,709 --> 00:16:52,043
сюди!

259
00:16:56,081 --> 00:16:57,949
(Дзвенить дзвінок ліфта)

260
00:17:09,528 --> 00:17:11,195
А коли ви <i>не можете</i> бігати?

261
00:17:11,197 --> 00:17:12,864
Не дивіться.

262
00:17:12,866 --> 00:17:15,166
Тча. Ніби я не буду дивитися.

263
00:17:25,744 --> 00:17:26,911
ні!

264
00:17:26,913 --> 00:17:27,979
Ух!

265
00:17:27,981 --> 00:17:29,380
Я можу взяти його!

266
00:17:29,382 --> 00:17:30,548
Хі-га!

267
00:17:30,550 --> 00:17:32,216
Ухххххххххххххх.

268
00:17:32,218 --> 00:17:33,618
(Крюкає)

269
00:17:34,987 --> 00:17:36,154
ой!

270
00:17:59,945 --> 00:18:01,012
Припиніть допомагати!

271
00:18:01,014 --> 00:18:02,547
Припиніть допомагати!

272
00:18:02,549 --> 00:18:03,981
хех вибач

273
00:18:05,851 --> 00:18:07,118
Джекі!

274
00:18:10,789 --> 00:18:11,989
Треба вдарити Тору

275
00:18:11,991 --> 00:18:14,759
з найбільшим
те, що я можу знайти...

276
00:18:14,761 --> 00:18:16,327
сам!

277
00:18:16,329 --> 00:18:17,628
Ого!

278
00:18:25,404 --> 00:18:26,537
га?

279
00:18:28,173 --> 00:18:29,874
(Гурчить) Він великий.

280
00:18:29,876 --> 00:18:31,843
Не можу довго триматися.

281
00:18:34,012 --> 00:18:35,079
О, ні.

282
00:18:35,081 --> 00:18:36,380
(Гурчить) Ух.

283
00:18:37,649 --> 00:18:38,816
ой!

284
00:18:54,700 --> 00:18:56,134
Хе, вибачте.

285
00:19:02,107 --> 00:19:04,842
я тобі кажу,
дядько мав рацію.

286
00:19:04,844 --> 00:19:07,612
Талісмани <i>роблять</i>
володіють магічною силою.

287
00:19:07,614 --> 00:19:10,615
Звичайно, Джекі.

288
00:19:10,617 --> 00:19:13,084
тепер,
чому б тобі не поспати?

289
00:19:14,286 --> 00:19:15,920
Усі мої речі?

290
00:19:15,922 --> 00:19:17,655
Як воно сюди потрапило?

291
00:19:17,657 --> 00:19:19,857
Поки не зможемо взяти
вниз по темній руці,

292
00:19:19,859 --> 00:19:22,994
це безпечніше для вас
тут у розділі 13.

293
00:19:22,996 --> 00:19:24,996
Сподіваюся, що тут як удома.

294
00:19:24,998 --> 00:19:27,765
Але... А як же дядько?

295
00:19:27,767 --> 00:19:31,936
<i>Добра</i> магія сильніша
ніж <i>погана</i> магія.

296
00:19:33,572 --> 00:19:35,907
Він відмовився рухатися.
Щось про

297
00:19:35,909 --> 00:19:38,976
зіпсувавши свій фен
шуй щось.

298
00:19:38,978 --> 00:19:40,912
Дядько дуже впертий.

299
00:19:42,414 --> 00:19:44,649
Живіт успішно прокачаний.

300
00:19:44,651 --> 00:19:46,083
(Стогін)

301
00:19:46,085 --> 00:19:47,818
Кук-а-дудл-до.

302
00:19:47,820 --> 00:19:49,420
Що з нею?

303
00:19:52,824 --> 00:19:55,593
Я вірю, що ти збережеш
твоя племінниця в чеку.

304
00:19:56,061 --> 00:19:57,128
(Джейд задихається)

305
00:19:57,130 --> 00:19:58,729
Чи означає це, що я
секретний агент?

306
00:19:58,731 --> 00:19:59,897
ні! ні!

307
00:19:59,899 --> 00:20:01,032
Ой!

308
00:20:06,305 --> 00:20:07,572
Еммануель: Привіт, Джекі.

309
00:20:07,574 --> 00:20:09,440
Чому ви робите все ваше
власні трюки у своїх фільмах?

310
00:20:09,442 --> 00:20:12,076
Я робив трюки
стільки років.

311
00:20:12,078 --> 00:20:14,278
Глядачі бачать
актор чи поганий хлопець...

312
00:20:14,280 --> 00:20:15,479
Вони виконують усі трюки,

313
00:20:15,481 --> 00:20:16,747
потім публіка просто аплодувала.

314
00:20:16,749 --> 00:20:18,282
Тоді я дивлюся на свого друга,

315
00:20:18,284 --> 00:20:20,685
"Гей, це не актор.
Це я».

316
00:20:20,687 --> 00:20:22,620
Тоді я пообіцяв собі одного дня,

317
00:20:22,622 --> 00:20:25,957
коли я стану зіркою,
Я хочу робити власні трюки.

318
00:20:25,959 --> 00:20:27,491
Я обернусь,
нехай глядачі побачать, що це я,

319
00:20:27,493 --> 00:20:28,993
це не двійник.

320
00:20:28,995 --> 00:20:32,897
А ще я хочу показати своє
діти, мої онуки,

321
00:20:32,899 --> 00:20:34,699
дивись, це твій дідусь.

322
00:20:34,701 --> 00:20:36,867
Це твій... твій батько.

323
00:20:36,869 --> 00:20:38,569
І крім того...

324
00:20:38,571 --> 00:20:40,104
Мені просто подобається.


